Co NATO na to?

Pan Ławrow oświadczył, że Rosja oczekuje wyjaśnień od NATO w sprawie dodatkowej obecności wojsk sojuszu w krajach Europy Wschodniej. „Oczekujemy odpowiedzi opartej na poszanowaniu uzgodnionych z nami zasad.” - powiedział szef rosyjskiej dyplomacji.

Poprawne politycznie sądy zwykle oczekują wyjaśnień od napadniętego we własnym domu w sprawie użycia siły wobec napadającego. Sądy sprawiedliwe skazują napastnika. O ile przeżyje.

Rosja oczekuje odpowiedzi opartej na poszanowaniu uzgodnionych z nią zasad. Zasady uzgodnione między napadającym a napadniętym są proste: ja napadam, a ty się broń. Jeśli potrafisz. Jeśli nie, to dawaj portfel, zegarek i obrączkę.

Rosji można, co najwyżej, wytłumaczyć niestosowność jej postępowania. Będzie to równie skuteczne, jak tłumaczenie terrorystom niestosowności ich postępowania.

Zasady, panie Ławrow, są po to, aby je łamać. O czym doskonale wie Rosja. Zaś odpowiedz oparta na poszanowaniu ustalonych dawno temu przez Rosję zasad powinna wyglądać tak:

Oraz tak:

I jeszcze tak:

Skoro Rosja pyta grzecznie po rosyjsku, to wzajemność wymaga udzielenia jej odpowiedzi w tym samym języku.